The Hidden Christians
On March 17, 1865, Fr. Bernard Petitjean found 15 Japanese outside the door of the new church that had been constructed to serve the European community in Nagasaki, Japan. Three of the women among the group knelt and said to the priest, “The heart of all of us here is the same as yours.” There had been rumors that in spite of more than two centuries of persecution, there were still Christians in Japan, the kakure kirishitan or “hidden Christians” who had secretly passed their faith from generation to generation. Those people who risked their lives to visit the Oura Church were proof that the rumors were true. The risk to their lives was real. Christianity was still outlawed, and when officials learned of their visit, a new spate of persecutions broke out focused on Urakami, a village on the outskirts of Nagasaki. This persecution began with the arrest of 100 kirishitan. By the time the protests of Western governments caused the Japanese government to halt the persecution of Christians in 1873, 13 had been executed and 3,000 exiled to different parts of the country. The origins of the kakure kirishitan date back to the 1630s after the revolt against the shogun government in which Catholics played a leading part. Christianity had been outlawed in 1587 and persecution began ten years later with the execution of 26 Christians in Nagasaki. When the Shimabara Rebellion failed, persecution became total throughout Japan and Christians went into hiding. Many fled to small islands where they would not be noticed by officials based in the cities. Some brave priests, Japanese and foreign, attempted to minister to the scattered Catholics but, by the 1640s, Japan was without priests. Mass baptisms The evangelization of Japan began with the arrival of St. Francis Xavier on August 15, 1549, and aimed, like much of the Church’s missionary work at that time in the Americas, Africa and Asia, at the baptism of as many people as possible. Many missioners saw their work as a rescue operation, saving souls that were, otherwise, bound for damnation. One result was that catechesis was not stressed. Even today, we see the influence of this style of mission in Latin America and the Philippines where the Church has a broad, but not always, deep presence. People were baptized while having only a very rudimentary understanding of the faith. They knew some prayers (often in Latin) and some devotions to Mary and the saints. Some of these Christians went on to learn more about their faith and set up a system of lay leadership in the Church. When Catholics were driven into hiding, some communities were better equipped than others to remember and pass on their faith. As time passed, even the best-trained communities gradually drifted. Latin prayers, passed on to their children by farmers and fisherfolk, became garbled. The Hail Mary, “Ave Maria gratia plena dominus tecum benedicta,” became “Ame Maria karassa binno domisu terikobintsu.” It was gibberish, and no one knew what

